|
A: ZONAS DE CIRCULACIÓN Y ÁREAS GENERALES
INTERIORES
|
|
LUGAR O ACTIVIDAD
|
Em(1)
|
UGR(2)
|
Ra(3)
|
Observaciones(4)
|
|
Zonas de circulación
|
|
|
|
|
|
Pasillos y vías de circulación
|
100 |
28 |
40 |
A nivel del suelo. Si hay circulación de vehículos,
aumentar a 150 lux
|
|
Escaleras normales y escaleras mecánicas
|
150 |
25 |
40 |
|
|
Muelles de carga/descarga
|
150 |
25 |
40 |
|
|
Salas de descanso, primeros auxilios y
sanitarios
|
|
|
|
|
|
Comedores
|
200 |
22 |
80 |
|
|
Salas de descanso
|
100 |
22 |
80 |
|
|
Salas de ejercicios físicos
|
300 |
22 |
80 |
|
|
Vestuarios, servicios y aseos
|
100 |
25 |
80 |
|
|
Enfermería
|
500 |
19 |
80 |
|
|
Sala de atención médica
|
500 |
19 |
90 |
Temperatura de color Tc³
4000º K
|
|
Salas de control
|
|
|
|
|
|
Salas de calderas, interruptores, etc.
|
200 |
25 |
60 |
|
|
Centralitas, salas de fax
|
500 |
19 |
80 |
|
|
Salas de almacén y cámaras refrigeradas
|
|
|
|
|
|
Almacenes
|
100 |
25 |
60 |
200 lux si están ocupados
continuamente |
|
Áreas de embalado
|
300 |
25 |
60 |
|
|
Áreas de almacenamiento en estanterías
|
|
|
|
|
|
Pasillos sin trabajadores
|
20 |
- |
40 |
|
|
Pasillos con trabajadores
|
200 |
22 |
60 |
|
|
Puestos de control
|
200 |
22 |
60 |
|
|
|
B: ACTIVIDADES INDUSTRIALES Y ARTESANALES
|
|
LUGAR O ACTIVIDAD
|
Em(1)
|
UGR(2)
|
Ra(3)
|
Observaciones(4)
|
|
Actividades agrícolas
|
|
|
|
|
|
Carga de productos, manipulación de equipos y
maquinaria
|
200 |
25 |
80 |
|
|
Establos y cuadras
|
50 |
- |
40 |
|
|
Paritorios y establos para animales enfermos
|
200 |
25 |
60 |
|
|
Preparación del pienso, ordeño y lavado de
utensilios
|
200 |
25 |
60 |
|
|
Panaderías
|
|
|
|
|
|
Preparación de la masa y elaboración del pan
|
300 |
22 |
80 |
|
|
Acabado y decorado
|
500 |
22 |
80 |
|
|
Industria del cemento y hormigón
|
|
|
|
|
|
Secado
|
50 |
28 |
20 |
|
|
Preparación de materiales, hornos y mezcladoras
|
200 |
28 |
20 |
|
|
Trabajo con maquinaria en general
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Moldeado de briquetas
|
300 |
25 |
80 |
|
|
|
B: ACTIVIDADES INDUSTRIALES Y ARTESANALES
|
|
LUGAR O ACTIVIDAD
|
Em(1)
|
UGR(2)
|
Ra(3)
|
Observaciones(4)
|
|
Industria cerámica y del vidrio
|
|
|
|
|
|
Secado
|
50 |
28 |
20 |
|
|
Preparación y trabajo con maquinaria, en general
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Esmaltado, grabado, pulido, operaciones de precisión,
fabricación de instrumentos de vidrio
|
750 |
19 |
80 |
|
|
Pulimento de vidrio óptico, pulimento manual,
grabado, trabajos en productos con precisión media
|
750 |
16 |
80 |
|
|
Dibujos a mano y trabajos de precisión: grabado
decorativo, etc.
|
1000 |
16 |
90 |
Temperatura de color Tc³
4000º K
|
|
Fabricación de piedras preciosas artificiales
|
1500 |
16 |
90 |
Temperatura de color Tc³
4000º K
|
|
Industrias químicas, plásticas y del caucho
|
|
|
|
|
|
Instalaciones de procesos por control remoto
|
50 |
- |
40 |
|
|
Instalaciones de procesos con intervención manual
limitada
|
100 |
28 |
40 |
|
|
Lugares de trabajo con intervención manual continua.
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Laboratorios y salas de medidas de precisión
|
500 |
19 |
80 |
|
|
Fabricación de productos farmacéuticos
|
500 |
22 |
80 |
|
|
Fabricación de neumáticos
|
500 |
22 |
80 |
|
|
Inspección de color
|
1000 |
16 |
90 |
Temperatura de color Tc³
4000º K
|
|
Corte, acabado e inspección
|
750 |
19 |
80 |
|
|
|
B: ACTIVIDADES INDUSTRIALES Y ARTESANALES
|
|
LUGAR O ACTIVIDAD
|
Em(1)
|
UGR(2)
|
Ra(3)
|
Observaciones(4)
|
|
Industria eléctrica
|
|
|
|
|
|
Fabricación de hilo y cable
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Bobinado
Bobinas:
|
|
|
|
|
|
Impregnación de bobinas
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Estañado
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Montaje y ensamblado:
- Basto (Ej. grandes transformadores)
|
- Medio (Ej. cuadros de control)
|
|
|
- De precisión (Ej. equipos de medida)
|
|
|
|
|
|
|
Talleres de electrónica, pruebas y ajustes
|
1500 |
16 |
80 |
|
|
Industria de la alimentación
|
|
|
|
|
|
Clasificación inicial y lavado de productos,
molienda, mezclado, empaquetado
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Plantas de llenado de barriles, cocción de productos
para conservas, pelado, secado y curado del tabaco, infusiones,
malteado, fabricación de azúcar, fabricación de chocolate, bodegas de
fermentación
|
200 |
25 |
80 |
|
|
Puestos de trabajo en mataderos, carnicerías, lecherías,
refinerías, refinerías de azúcar, salas de filtrado
|
500 |
25 |
80 |
|
|
|
B: ACTIVIDADES INDUSTRIALES Y ARTESANALES
|
|
LUGAR O ACTIVIDAD
|
Em(1)
|
UGR(2)
|
Ra(3)
|
Observaciones(4)
|
|
Clasificación y troceado de frutas y verduras
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Fabricación de dulces, tareas de cocina, elaboración
de cigarros puros
|
500 |
22 |
80 |
|
|
Inspección de botellas y recipientes, control de
productos, decoración, clasificación
|
500 |
22 |
80 |
|
|
Laboratorios
|
500 |
19 |
80 |
|
|
Inspección de colores
|
1000 |
16 |
90 |
Temperatura de color Tc³4000º
K
|
|
Fundiciones y moldeo
|
|
|
|
|
|
Túneles de servicio y bodegas
|
50 |
- |
20 |
Deben ser reconocibles los colores de las señales de
seguridad
|
|
Andenes y plataformas
|
100 |
25 |
40 |
|
|
Preparación de la arena
|
200 |
25 |
80 |
|
|
Preparación mecánica
|
200 |
25 |
80 |
|
|
Mezcladoras
|
200 |
25 |
80 |
|
|
Zona de fundición
|
200 |
25 |
80 |
|
|
Desmoldeo con vibrador
|
200 |
25 |
80 |
|
|
Máquina de moldear
|
200 |
25 |
80 |
|
|
Moldeo manual
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Moldeo a máquina
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Fabricación de moldes
|
500 |
22 |
80 |
|
|
|
B: ACTIVIDADES INDUSTRIALES Y ARTESANALES
|
|
LUGAR O ACTIVIDAD
|
Em(1)
|
UGR(2)
|
Ra(3)
|
Observaciones(4)
|
|
Fabricación de joyas
|
|
|
|
|
|
Trabajo con piedras preciosas
|
1500 |
16 |
90 |
Temperatura de color Tc³4000º
K
|
|
Fabricación de joyas
|
1000 |
16 |
90 |
|
|
Fabricación manual de relojes
|
1500 |
16 |
80 |
|
|
Peluquerías
|
|
|
|
|
|
Trabajos de peluquería
|
500 |
19 |
90 |
|
|
Lavanderías y limpieza en seco
|
|
|
|
|
|
Recepción de prendas, marcado y clasificación
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Lavado y limpieza en seco
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Planchado
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Inspección y reparación
|
750 |
19 |
80 |
|
|
Industria del cuero
|
|
|
|
|
|
Trabajo en depósitos, pilas, etc.
|
200 |
25 |
40 |
|
|
Descarnado, raspado y frotado de pieles
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Guarnicionado y fabricación de calzado: corte,
punzonado, conformado, cosido, abrillantado
|
500 |
22 |
80 |
|
|
Clasificación de pieles curtidas
|
500 |
22 |
90 |
Temperatura de color Tc³4000
ºK
|
|
Teñido de pieles a máquina
|
500 |
22 |
80 |
|
|
Control de calidad
|
1000 |
19 |
80 |
|
|
Inspección de color
|
1000 |
16 |
90 |
Temperatura de color Tc³4000º
K
|
|
Elaboración de guantes
|
500 |
22 |
80 |
|
|
Elaboración de zapatos
|
500 |
22 |
80 |
|
|
|
B: ACTIVIDADES INDUSTRIALES Y ARTESANALES
|
|
LUGAR O ACTIVIDAD
|
Em(1)
|
UGR(2)
|
Ra(3)
|
Observaciones(4)
|
|
Trabajo de los metales
|
|
|
|
|
|
Forja en troquel abierto
|
200 |
25 |
60 |
|
|
Forja en martillo pilón
|
300 |
25 |
60 |
|
|
Soldadura
|
300 |
25 |
60 |
|
|
Maquinaria pesada y media (Tolerancia
³
0,1 mm)
|
300 |
22 |
60 |
|
|
Maquinaria de precisión
(Tolerancia < 0,1 mm)
|
500 |
19 |
60 |
|
|
Trazado, inspección
|
750 |
19 |
60 |
|
|
Trabajo con tubo y alambre (conformado en caliente)
|
300 |
25 |
60 |
|
|
Trabajo en chapa gruesa a máquina (grosor
³
5 mm)
|
200 |
25 |
60 |
|
|
Trabajos en chapa (grosor < 5 mm)
|
300 |
22 |
60 |
|
|
Fabricación de herramientas
|
750 |
19 |
60 |
|
|
Ensamblaje:
|
|
|
|
|
|
Galvanizado
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Pintado y tratamientos superficiales
|
500 |
25 |
80 |
|
|
Operaciones de temple y afilado, mecánica de precisión,
micromecánica
|
1000 |
19 |
80 |
|
|
Industria del papel
|
|
|
|
|
|
Molinos de pulpa
|
200 |
25 |
80 |
|
|
Fabricación y procesado de papel, fabricación de
cartón
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Encuadernación: Plegado, clasificado, pegado,
cizallado, grabado y cosido
|
500 |
22 |
80 |
|
|
|
B: ACTIVIDADES INDUSTRIALES Y ARTESANALES
|
|
LUGAR O ACTIVIDAD
|
Em(1)
|
UGR(2)
|
Ra(3)
|
Observaciones(4)
|
|
Plantas de energía
|
|
|
|
|
|
Abastecimiento de combustible
|
50 |
- |
- |
Deben ser reconocibles los colores de las señales de
seguridad
|
|
Sala de calderas
|
100 |
28 |
40 |
|
|
Sala de máquinas
|
200 |
25 |
80 |
|
|
Salas complementarias: salas de bombas, de
condensadores, etc.
|
200 |
25 |
60 |
|
|
Salas de control
|
500 |
16 |
80 |
Los paneles de control están a menudo en posición
vertical. Acondicionar las pantallas de visualización
|
|
Equipos exteriores de conmutación
|
20 |
- |
- |
Deben ser reconocibles los colores de las señales de
seguridad
|
|
Imprentas
|
|
|
|
|
|
Corte, recubrimiento electroquímico, trabajo en
planchas, máquinas de imprimir
|
500 |
19 |
80 |
|
|
Clasificación de papel e impresión manual
|
500 |
19 |
80 |
|
|
Composición de tipos, retocado, litografía
|
1000 |
19 |
80 |
|
|
Inspección de color en impresión
|
1500 |
16 |
90 |
Temperatura de color Tc = 5000º K
|
|
Grabado en cobre y acero
|
2000 |
16 |
80 |
|
|
|
B: ACTIVIDADES INDUSTRIALES Y ARTESANALES
|
|
LUGAR O ACTIVIDAD
|
Em(1)
|
UGR(2)
|
Ra(3)
|
Observaciones(4)
|
|
Laminadoras y trabajo del hierro y del acero
|
|
|
|
|
|
Plantas de producción sin operaciones manuales
|
50 |
- |
20 |
Deben ser reconocibles los colores de las señales de
seguridad
|
|
Plantas de producción con operaciones manuales
ocasionales
|
150 |
28 |
40 |
|
|
Plantas de producción con operaciones manuales
continuas
|
200 |
25 |
60 |
|
|
Almacenamiento de planchas
|
50 |
- |
20 |
Deben ser reconocibles los colores de las señales de
seguridad
|
|
Hornos
|
200 |
25 |
60 |
|
|
Tren de laminación, bobinado y recortado
|
300 |
25 |
40 |
|
|
Plataformas y paneles de control
|
300 |
22 |
80 |
|
|
Inspección, mediciones y comprobaciones
|
500 |
22 |
80 |
|
|
Pasadizos, escotillas, bodegas, etc.
|
50 |
- |
20 |
Deben ser reconocibles los colores de las señales de
seguridad
|
|
Industria textil
|
|
|
|
|
|
Zona de apertura de fardos y balas
|
200 |
25 |
60 |
|
|
Lavado, cardado, peinado, prehilado, etc.
|
300 |
22 |
80 |
|
|
Hilado y devanado
|
500 |
22 |
80 |
Prevenir los efectos estroboscópicos
|
|
Urdimbre, tejido, trenzado, tricotado
|
750 |
22 |
80 |
|
|
Diseño manual y dibujo de patrones
|
750 |
22 |
90 |
Temperatura de color Tc³
4000º K
|
|
Acabado, teñido
|
500 |
22 |
80 |
|
|
Sala de secado
|
100 |
28 |
60 |
|
|
Estampado automático
|
500 |
25 |
80 |
|
|
Selección, adornos y arreglos
|
1000 |
19 |
80 |
|
|
Inspecciones del color, control de fabricación
|
1000 |
16 |
90 |
Temperatura de color Tc³
4000º K
|
|
Arreglos que no pueden percibirse a simple vista
|
1500 |
19 |
90 |
Temperatura de color Tc³ 4000º K
|
|
Fabricación de sombreros
|
500 |
22 |
80 |
|
|
|
B: ACTIVIDADES INDUSTRIALES Y ARTESANALES
|
|
LUGAR O ACTIVIDAD
|
Em(1)
|
UGR(2)
|
Ra(3)
|
Observaciones(4)
|
|
Fabricación de vehículos
|
|
|
|
|
|
Ensamblado y trabajos de carrocería
|
500 |
22 |
80 |
|
|
Pintado, cabinas de pintura, cabinas de abrillantado
|
750 |
22 |
80 |
|
|
Pintado: retoques, inspección
|
1000 |
16 |
90 |
Temperatura de color Tc³
4000º K
|
|
Tapicería
|
1000 |
19 |
80 |
|
|
Inspección final
|
750 |
19 |
80 |
|
|
Industria de la madera
|
|
|
|
|
|
Procesado automático: secado, fabricación de
contrachapado, etc.
|
50 |
28 |
40 |
|
|
Tratamientos con vapor
|
150 |
28 |
40 |
|
|
Sierra de cinta
|
300 |
25 |
60 |
Prevenir los efectos estroboscópicos
|
|
Trabajos en banco de taller, ensamblado y encolado
|
300 |
25 |
80 |
|
|
Barnizado, pintado, colocación de adornos
|
500 |
22 |
80 |
|
|
Trabajo de la madera a máquina: torneado, cepillado,
corte, lijado, ranurado, fresado, etc.
|
500 |
19 |
80 |
Prevenir los efectos estroboscópicos
|
|
Selección de maderas para chapado
|
750 |
22 |
90 |
Temperatura de color Tc³
4000º K
|
|
Marquetería y labores de incrustación en madera
|
750 |
22 |
90 |
Temperatura de color Tc³
4000º K
|
|
Control de calidad
|
750 |
19 |
90 |
Temperatura de color Tc³
4000º K
|
|
|
C: OFICINAS
|
|
LUGAR O ACTIVIDAD
|
Em(1)
|
UGR(2)
|
Ra(3)
|
Observaciones(4)
|
|
Archivos, copiadoras, áreas de circulación
|
300 |
19 |
80 |
|
|
Lectura, escritura, mecanografía, proceso de datos
|
500 |
19 |
80 |
Acondicionar las pantallas de visualización
|
|
Dibujo técnico
|
750 |
16 |
80 |
|
|
Diseño asistido (CAD)
|
500 |
19 |
80 |
Acondicionar las pantallas de visualización
|
|
Salas de reunión
|
500 |
19 |
80 |
|
|
Puestos de recepción
|
300 |
22 |
80 |
|
|
Almacenes
|
200 |
25 |
80 |
|
|
|
D: TIENDAS
|
|
LUGAR O ACTIVIDAD
|
Em(1)
|
UGR(2)
|
Ra(3)
|
Observaciones(4)
|
|
Áreas de venta al público
|
300 |
22 |
80 |
Tanto Em como UGR están determinados por el tipo de
tienda
|
|
Puesto de cajero/a
|
500 |
19 |
80 |
|
|
Mesa de empaquetado
|
500 |
19 |
80 |
|
